上葡京赌场:帮助学生对知识点形成更深层次的记忆

为了在一定程度上架起阿拉伯语、波斯语和土耳其语专业长期以来的独立语言研究的桥梁，同时拓宽学生的视野，上海东方语言外国语学院为研究生开设了奥斯曼土耳其语课程作为专业选修课。该课程也是一门面向所有研究生开放的公共选修课。这门神秘语言的教学，带领学生揭开古代帝国的故事，探索语言之间的变化和魅力，开启一场名副其实的“复古冒险”。

第一次在国内大学开设奥斯曼土耳其语课程，担任讲师的土耳其语专业教师陈宏宇面临着很多挑战。陈宏宇先生曾就读于欧洲顶尖的亚非研究机构——伦敦大学亚非学院(SOAS)。他第一次接触奥斯曼土耳其的相关内容是在本科学习现代土耳其语期间。在导师的影响和在该领域的深入研究下，他现在是中国第四代土耳其教师，负责土耳其基础专业教学，包括奥斯曼土耳其课程的教学。

然土耳其流行文化在中国的传播和网络资源促进了现代土耳其语的教学，但奥斯曼土耳其语与现代土耳其语不同。适合初学者的教材很少。在印刷术出现之前，手写的奥斯曼土耳其语对初学者来说更加困难。如何用零基础更好地教育所有学生?如何激发学生对这门语言的兴趣?如何在有限的课堂时间内展示更多的知识内容?这些都是陈洪宇老师在备课过程中反复探索的问题。

在教学过程中，陈宏宇老师结合至今仍在课堂上流传的儿童诗歌，拉近了奥斯曼土耳其与学生之间的距离。他把这种教学模式比作儿童学习字母的过程。字母识别与诗歌对话巧妙融合，元音和特殊字母的特征通过故事内容自然延伸，使用类似儿童识字卡的图片，帮助学生对知识点形成更深层次的记忆。